Los residentes de Swansea enfrentan una renovada crisis de inundaciones mientras las fuertes lluvias empapan nuevamente Mumbles Road.

Los residentes de Swansea enfrentan una vez más las devastadoras consecuencias de las inundaciones repentinas, ya que las intensas lluvias transformaron el arroyo Brockhole en un torrente que inundó jardines y propiedades a lo largo de Mumbles Road. Solo tres meses después de un evento de inundación significativo que causó daños generalizados en la zona, el reciente diluvio ha reavivado las preocupaciones entre los locales sobre la efectividad de las estrategias de gestión de inundaciones. En la noche del 18 de diciembre, los niveles de agua aumentaron alarmantemente, con informes que indicaban que los jardines traseros estaban sumergidos bajo casi tres pies de agua. Los bomberos de la estación de bomberos de Swansea West respondieron a la crisis poco después de las 8 PM, trabajando diligentemente para abordar la situación durante casi una hora. Aunque el pub Woodman, que se encuentra adyacente al arroyo, logró evitar daños gracias a las bolsas de arena colocadas en su entrada, el área circundante no tuvo la misma suerte. Los residentes atribuyen la inundación al sistema de alcantarillado que canaliza el arroyo Brockhole, que fluye desde los Jardines Clyne. Durante las fuertes lluvias, el arroyo a menudo desborda su cauce, lo que lleva a inundaciones severas en las propiedades vecinas. La situación ha sido una creciente preocupación, especialmente después del incidente de inundación significativo del 6 de septiembre, que dejó partes de Mumbles Road bajo el agua y llevó a los residentes a exigir una acción urgente de las autoridades locales. Desde entonces, el Consejo de Swansea ha reconocido su responsabilidad en la gestión del arroyo Brockhole y ha obtenido permiso de planificación para reconfigurar el cauce del agua para mitigar los riesgos de inundaciones futuras. Este proyecto implicará la sustitución de pantallas de "basura" para atrapar escombros y depende en gran medida de la financiación del Gobierno de Gales. Pam Rumble, una residente de Mumbles Road, compartió su experiencia angustiante durante la inundación de septiembre, cuando su hijo discapacitado fue rescatado en barco mientras su esposo terminal estaba en casa. Aunque las aguas de la inundación no entraron en su casa, la agitación ha tenido un costo emocional. "Esto necesita urgentemente acción", dijo la octogenaria. "Está costando mucho dinero, y no es nuestra culpa. Podría estar arruinando la vida de las personas." El sentimiento de urgencia resonó en la comunidad, con residentes como Ruth Riley contemplando la instalación de compuertas para proteger sus hogares. Riley reconoció la creciente frecuencia de los eventos de inundación y expresó su frustración porque nadie parece dispuesto a asumir la responsabilidad del problema. Otros residentes compartieron experiencias similares, señalando que, aunque las inundaciones no habían impactado sus hogares en el pasado, la gravedad y recurrencia de tales eventos parecen estar en aumento. Los expertos advierten que el cambio climático está exacerbando la situación, con predicciones de lluvias más intensas a medida que la atmósfera continúa calentándose. Jeremy Parr, jefe de gestión de riesgos de incidentes de inundación en Recursos Naturales de Gales, se dirigió a los parlamentarios, enfatizando la necesidad de que las comunidades reconozcan el creciente riesgo de inundaciones y la necesidad de "tierras sacrificiales" para absorber el exceso de agua. Greene King, el propietario del pub Woodman, emitió una declaración reconociendo la reciente inundación en su aparcamiento y confirmó que el establecimiento está abierto y operativo nuevamente. También han transmitido sus preocupaciones al consejo, que está buscando activamente soluciones a los problemas de inundación en curso. El Consejo de Swansea ha esbozado una hoja de ruta para el proyecto de reconfiguración, con la esperanza de completar la fase de diseño para la primavera de 2024. Una vez que el diseño esté finalizado, el consejo buscará financiación adicional para comenzar la construcción de las obras de ingeniería necesarias. El consejo sigue comprometido a abordar los problemas de inundación, con el concejal de Mayals, Chris Evans, instando al Gobierno de Gales a acelerar la financiación para el proyecto del arroyo Brockhole. Mientras los residentes esperan soluciones tangibles a la crisis de inundaciones, permanecen en alerta máxima, esperando que las lluvias futuras no traigan más destrucción a sus hogares y medios de vida.